Pri spracúvaní osobných údajov sa riadime predovšetkým všeobecným nariadením EÚ o ochrane údajov (“GDPR”), ktoré upravuje aj Vaše práva ako dotknutej osoby, tými ustanoveniami Zákona o ochrane osobných údajov, ktoré sa na nás vzťahujú (najmä § 78), Zákonom o advokácií (§ 18), ako aj ďalšími predpismi. Zároveň dodržiavame Kódex správania prijatý Slovenskou advokátskou komorou (“SAK”), ktorý bližšie vysvetľuje spracúvanie osobných údajov advokátmi.

 

Advokátska kancelária JUDr. Kristína Kosmályová (ďalej aj „AK KK“), vždy spracúva vaše osobné údaje v súlade s aktuálnymi právnymi predpismi. Riadi sa s NARIADENÍM EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje Smernica 95/46/ES (všeobecné Nariadenie o ochrane údajov) (ďalej len „GDPR“) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon“). Na AK KK sa pri spracúvaní osobných údajov vzťahuje aj zákon č. 586/2003 Z. z. o advokácii a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o advokácii“) a GDPR Kódex správania pre spracúvanie osobných údajov advokátmi vypracovaný Slovenskou advokátskou komorou (ďalej len „Kódex správania“). S Kódexom správania SAK sa môžete oboznámiť na webstránke Slovenskej advokátskej komory www.sak.sk.

 

V záujme ochrany práv a slobôd fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov, AK KK prijala primerané technické a organizačné opatrenia s cieľom zabezpečiť splnenie požiadaviek GDPR a Zákona.

 

Cieľom tohto dokumentu je poskytnúť vám informácie o prevádzkovateľovi, o tom aké údaje spracúvame, prečo a za akým účelom, kto má prístup k vašim údajom a aké sú vaše práva.

​

Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom vašich osobných údajov je advokátka JUDr. Kristína Kosmályová, so sídlom Farská 44, 949 01 Nitra, IČO: 55 055 583, DIČ: 1120316890
E-mail: kristina.kosmalyova@gmail.com
Telefón: +421 911 803 899
webová stránka: https://www.kosmalyova.sk/     
Ak máte akékoľvek otázky, problémy či sťažnosti týkajúce sa alebo súvisiace so spracovaním osobných údajov AK KK, prosíme, obráťte sa na nás, a to písomne na adrese Farská 44, 949 01 Nitra, alebo elektronicky na adrese kristina.kosmalyova@gmail.com.

 

Zásady spracúvania osobných údajov

AK KK získava spracúvané osobné údaje od dotknutej osoby alebo od iného subjektu. V prípade, ak AK KK nezískala osobné údaje od dotknutej osoby, nemá povinnosť poskytnúť dotknutej osobe informácie o spracúvaní osobných údajov, umožniť prístup alebo prenosnosť osobných údajov, ak by to mohlo viesť k porušeniu povinnosti advokáta zachovávať mlčanlivosť podľa Zákona o advokácii. AK KK je pri spracúvaní osobných údajov klientov a iných fyzických osôb v rozsahu nevyhnutnom na účely výkonu advokácie v postavení prevádzkovateľa. Zastupujúci advokáti sú v postavení osôb konajúcich na základe poverenia AK KK, v dôsledku čoho majú prístup k osobným údajom dotknutých osôb. Osobné údaje dotknutých osôb môžu spracúvať len na základe pokynov AK KK s výnimkou prípadov, keď sa to vyžaduje podľa práva Európskej únie alebo práva členského štátu. AK KK v súvislosti s poskytovaním právnych služieb spolupracuje s viacerými sprostredkovateľmi, ktorí pri výkone svojej činnosti v zmysle príslušnej zmluvy spracúvajú osobné údaje v mene AK KK. V prípade prenosu osobných údajov dotknutých osôb do tretej krajiny alebo medzinárodnej organizácie sa AK KK zaväzuje rešpektovať primerané záruky podľa článku 46 a 47 GDPR.

 

Spracovávané údaje

AK KK spracúva osobné údaje iba v rozsahu nevyhnutnom v rámci vzájomnej komunikácie (napríklad meno, priezvisko, e-mailová adresa, adresa bydliska).

 

Vaše osobné údaje získavame priamo od vás. V takom prípade je získavanie osobných údajov dobrovoľné. Osobné údaje nám poskytujete:

• komunikáciou s nami (osobne, telefonicky, e-mailom, poštou)

• ak ste s nami uzatvorili zmluvu (o poskytovaní právnych služieb, darovacia, mandátna, kúpna zmluva a pod.)

Osobné údaje nikdy nezískavame od iných spoločností.

 

Účely a právne základy spracúvania osobných údajov

AK KK spracúva osobné údaje dotknutých osôb pre dosiahnutie nižšie uvedených účelov a na základe nižšie uvedených právnych základov: poskytovanie právnych služieb; poskytovanie iných ako právnych služieb; zabezpečovanie súladu s právnymi predpismi a predpismi SAK; bezpečnosť a ochrana informačných systémov AK KK; bezpečnosť priestorov AK KK; marketingové účely; účtovné a daňové účely; evidencia doručenej a odoslanej pošty; archívne účely, účely vedeckého a historického výskumu; štatistické účely; iný účel vyplývajúci z GDPR, zákonov alebo iných všeobecne záväzných právnych predpisov.

 

Doba uchovávania osobných údajov

V AK KK uchovávame osobné údaje dotknutých osôb odlišne dlhú dobu, ktorá závisí od dôvodu a účelu ich spracúvania. Vo všeobecnosti platí, že AK KK spracúva osobné údaje po dobu vyžadovanú príslušným všeobecne záväzným právnym predpisom, ak spracúva osobné údaje z dôvodu plnenia svojich zákonných povinností, po dobu trvania zmluvného vzťahu založeného zmluvou, či trvania predzmluvných vzťahov, ak spracúva osobné údaje z dôvodu plnenia zmluvy, po dobu trvania oprávneného záujmu, ktorý sleduje AK KK, ak je spracúvanie osobných údajov na tento účel nevyhnutné, po dobu výslovne uvedenú v súhlase alebo do jeho odvolania, ak spracúva osobné údaje na základe súhlasu. Pri uchovávaní osobných údajov sa riadime odporúčanými dobami uchovávania v zmysle Uznesenia predsedníctva Slovenskej advokátskej komory číslo 29/11/2011.

 

Práva v súvislosti so spracúvaním osobných údajov

Máte právo:

• právo odvolať súhlas podľa čl. 7 GDPR,

• na prístup podľa č. 15 GDPR,

• právo na opravu podľa čl. 16 GDPR,

• právo na vymazanie podľa čl. 17 GDPR,

• právo na obmedzenie spracúvania podľa čl. 18 GDPR,

• právo na prenosnosť údajov podľa čl. 20 GDPR,

• právo namietať a právo na automatizované individuálne rozhodovanie podľa čl. 21 a čl. 22 GDPR,

• právo podať sťažnosť podľa čl. 77 GDPR.

 

Práva môžete uplatniť na vyššie uvedených kontaktoch AK KK. Ak máte pocit, že s vašimi osobnými údajmi nezaobchádzame v súlade so zákonom, môžete sa obrátiť na Úrad pre ochranu osobných údajov so sťažnosťou. Budeme však veľmi radi, ak sa v takomto prípade obrátite najprv na nás, ochotne prípadné nedostatky odstránime.

 

Profilovanie a automatizované rozhodovanie

V rámci spracovávania osobných údajov nepoužívame profilovanie a automatizované rozhodovanie.

 

Súbory cookies

Informácie získané interakciou s webovým prehliadačom návštevníka webstránky a používaním súborov cookies napr. IP adresa, čas navštívenia webstránky, geografická poloha, zobrazený obsah, a pod., môžu advokáti spracúvať prostredníctvom rôznych analytických nástrojov nasadených na svojich webových stránkach. 

Cookies sú textové súbory, ktoré zlepšujú používanie webstránky napr. zapamätaním voľby návštevníka pri otváraní nového okna, meraní návštevnosti webstránky alebo spôsobu jej využívania pre jej užívateľské zlepšovanie. Naša webová stránka používa súbory cookies na účely zabezpečenia správneho zobrazenia obsahu a fungovania stránky a pre potreby analytického nástroja Google Analytics. Ukladaniu týchto súborov do Vášho zariadenia môžete kedykoľvek zabrániť nastavením Vášho webového prehliadača. Nastavenie Vášho prehliadača je v zmysle § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách považované za Váš súhlas s používaním cookies na webstránke AK KK.

​